We have recently added two pages about those subjects in our website:
Thai certified translation (sworn translation)
Thai love sentences & translations
What's common between Thai certified translation and love? "Nothing!" would you say. Well, if this is your answer, I guess you may not be fully right here. Cross cultural marriages often require certified translations. CNX Translation is regularly receiving requests for those services from those getting married in Hong Kong with a Thai spouse.